Гарапча- татарча сузлек. Ринат Сэфэр.

Дини текстларга гар?пч?-татарча с?злек / т?з.: Ринат С?ф?р. - Казан, 2016. - 652 б. С?злект? барлыгы 14000 чамасы гар?п с?зе татарчага т?р?ем? ителеп бирелг?н. Нигезд?, бу - Коръ?не К?рим ??м х?дисл?рд? кулланылган лексик бер?млекл?р, шулар ис?бенд? кеше, хайван, т?рле географик объектлар ?.б. ш. ялгызлык исемн?ре д? бар. Чик¬ле к?л?мд? х?зерге ила?ият терминологиясе д? урын алган. Гар?п д?ньясына гына хас атама булган, х?зерге телд? кулланылмый тор¬ган реалийларны белдерг?н с?зл?рг? ??ял?р эченд? а?латмалар бирелг?н. Ки? катлау укучылар ?чен чыгарыла. Аеруча югары уку йорт¬лары студентлары, м?др?с? ш?кертл?ре, укытучы-м?галлимн?р, т?р?ем?чел?рне? ихтыя?ларын кан?гатьл?ндер? ала. С?злекне? максаты - дини текстлардагы гар?п с?зл?рен т?р?ем? итк?нд? та¬тар теленд? эквивалентларын бир?, гар?пч?д?н алынган с?зл?рне? язылышларын чагылдыру.